CREAT: Census Research Exploration and Analysis Tool

Shift or replenishment? Reassessing the prospect of stable Spanish bilingualism across contexts of ethnic change

June 2023

Written by: Ted Mouw, Ruy Manrique

Working Paper Number:

CES-23-28

Abstract

Much of the existing literature on Latinos' use of Spanish claims that a general pattern of intergenerational decline in the use of Spanish will produce an overall shift away from Spanish use in the U.S. (Rumbaut, Massey, and Bean 2006; Veltman 1983b, 1990). In contrast, recent works emphasize the importance of the social and linguistic context in reinforcing the use of Spanish as well as (pan)ethnic identities among U.S.-born Latinos (Linton 2004; Linton and Jim'nez 2009; Stevens 1992). This literature suggests conditions under which Spanish-English bilingualism might become stable at the level of metropolitan areas; however, such conditions depend on how immigration shapes the context of language use for native-born Latinos. Given the declining levels of immigration from Latin America, will bilingualism subside in the U.S., or have certain communities created conditions in which bilingualism can be stable? Using geocoded data from restricted access versions of the Survey of Income and Program Participation (SIPP) and the American Community Survey (ACS), we model the probability of Spanish-English bilingualism among second- and third-generation Latinos using multilevel models with contextual measures of immigration and language use at both the neighborhood and metropolitan levels. We find evidence that U.S.-born Latinos are heavily influenced by the prevalence of Spanish use among U.S. born Latinos at both the metropolitan and neighborhood levels. Further, the proportion of foreign-born Latinos has little effect on the native born, after controlling for Spanish use among U.S,-born Latinos. These results are a first step in understanding the link between ethnic or panethnic contexts and language practices, and also in producing a better characterization of stable bilingualism that can be tested quantitatively.

Document Tags and Keywords

Keywords Keywords are automatically generated using KeyBERT, a powerful and innovative keyword extraction tool that utilizes BERT embeddings to ensure high-quality and contextually relevant keywords.

By analyzing the content of working papers, KeyBERT identifies terms and phrases that capture the essence of the text, highlighting the most significant topics and trends. This approach not only enhances searchability but provides connections that go beyond potentially domain-specific author-defined keywords.
:
ethnicity, ethnic, hispanic, ethnically, mexican, immigrant, latino, immigration, resident, assimilation

Tags Tags are automatically generated using a pretrained language model from spaCy, which excels at several tasks, including entity tagging.

The model is able to label words and phrases by part-of-speech, including "organizations." By filtering for frequent words and phrases labeled as "organizations", papers are identified to contain references to specific institutions, datasets, and other organizations.
:
Current Population Survey, Survey of Income and Program Participation, American Community Survey, Census Bureau Disclosure Review Board, Federal Statistical Research Data Center

Similar Working Papers Similarity between working papers are determined by an unsupervised neural network model know as Doc2Vec.

Doc2Vec is a model that represents entire documents as fixed-length vectors, allowing for the capture of semantic meaning in a way that relates to the context of words within the document. The model learns to associate a unique vector with each document while simultaneously learning word vectors, enabling tasks such as document classification, clustering, and similarity detection by preserving the order and structure of words. The document vectors are compared using cosine similarity/distance to determine the most similar working papers. Papers identified with 🔥 are in the top 20% of similarity.

The 10 most similar working papers to the working paper 'Shift or replenishment? Reassessing the prospect of stable Spanish bilingualism across contexts of ethnic change' are listed below in order of similarity.